The public might get a better understanding of what exactly is getting dumped in the state’s landfills and where it’s coming from, now that the Department of Environmental Services has initiated the first comprehensive study of the waste stream.Set to…