An attempt by Epsom residents to eliminate or restrict firearm sales in residential areas of town failed during ballot voting on Tuesday.Residents Mike Keeler and Robert Topik put forward 10 petitioned warrant articles after the planning board allowed…